home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Games Machine 90 / XENIATGM90.iso / Shareware / Motherboard Monitor 4.17 / _SETUP.1 / Slovenski.mbm < prev    next >
INI File  |  1999-11-17  |  8KB  |  231 lines

  1. [Slovenski]
  2. 0=Slovenska verzija - prevedel SaÜo Grm
  3. 1=Prosim izberite jezik
  4. 2=&Naprej >
  5. 3=Ta program bo poskusil dostopiti do LM 75/78/78-j/79, GL 518SM/520SM WINBOND 83781D/83782D/83783S, ADM 9240/1021 in MAX 1617/1617a na vaÜi matiΦni ploÜΦi, vendar ni jamstva, da bo v tem uspel.
  6. 4=╚e ne uspe je zato lahko veΦ razlogov, najpogostejÜi je ta, da navedenih vezij ni na ploÜΦi ali pa niso na privzetem naslovu. ╚e je to razlog lahko dobite neveljavne odΦitke.   
  7. 5=LIABILITY: Ta program je na voljo takÜen kot je. UPORABLJATE GA NA LASTNO ODGOVORNOST. Vrednosti lahko niso 100% toΦne, tako da jih morate preveriti v BIOSu. BIOS KAÄE TO╚NE VREDNOSTI !
  8. 6=&PrekliΦi
  9. 7=Prosim uporabite puÜΦice za izbiro napetosti jedra vaÜega procesorja.
  10. 8=Prosim izberite vrata, ki so bli₧ja izbrani napetosti jedra.
  11. 9=Vrata
  12. 10=Program se bo pomanjÜal v sistemsko okno v opravilni vrstici in prikazal temperaturo matiΦne ploÜΦe. Z dvoklikom ikone se odpre okno kjer lahko program nastavite po ₧elji.
  13. 11=Potrdi
  14. 12=Ste prepriΦani, da ₧elite zapreti MBM?
  15. 13=&Da
  16. 14=&Ne
  17. 15=&PomanjÜaj
  18. 16=Zapri
  19. 17=Prika₧i malo
  20. 18=Prika₧i veliko
  21. 19=Voltov
  22. 20=Napetost
  23. 21=Ventilatorji / V/min
  24. 22=Ni na voljo
  25. 23=SploÜno
  26. 24=Sistem
  27. 25=Napetosti && Ventilatorji:
  28. 26=Senzor 1:
  29. 27=Senzor 2:
  30. 28=Senzor 3:
  31. 29=Jezik:
  32. 30=Preveri temperature, napetosti in ventilatorje vsakih %d sekund.
  33. 31=Nastavitve
  34. 32=Za₧eni MBM ob zagonu programa Windows
  35. 33=Za₧eni MBM v sistemskem oknu v opravilni vrstici
  36. 34=OmogoΦi potrditev zahteve za izhod iz programa
  37. 35=Prika₧i pozdravni zaslon ob zagonu
  38. 36=Windows bo poskusil zagnati MBM iz njegove trenutne lokacije ob naslednjem zagonu:
  39. 37=Prika₧i VU Metre navpiΦno v pogledu "prika₧i malo"
  40. 38=Ponavljaj alarmne znake
  41. 39=Postavi opcijo za Intervalni dnevnik v pojavni meni
  42. 40=Opcije
  43. 41=Zavihek na vrhu:
  44. 42=Temperature
  45. 43=Napetosti
  46. 44=Ventilatorji
  47. 45=Kompenzacije
  48. 46=Videz
  49. 47=Dnevnik
  50. 48=Odstopanja
  51. 49=CPUIdle
  52. 50=SHDN!
  53. 51=Viri
  54. 52=Po₧eni dnevnik
  55. 53=Ustavi dnevnik
  56. 54=Preglej dnevnik
  57. 55=IzbriÜi dnevnik
  58. 56=LoΦilo za CSV dnevniÜke datoteke:
  59. 57=Frekvenca zvoΦnika:
  60. 58=O sistemu
  61. 59=MBM ni naÜel Intel SMBus zato ne morete izbrati LM75, GL 518SM/520SM, ADM 9240/1021, MAX 1617/1617a
  62. 60=Prika₧i temperature v:
  63. 61=Celzija
  64. 62=Fahrenheit
  65. 63=Zaokro₧i Fahrenheit
  66. 64=Resetiraj MBM privzete nastavitve (potreben ponovni zagon).
  67. 65=To bo odstranilo MBM iz registra, tako bodo odstranjene vse lastne nastavitve: uporabite samo, Φe je kaj narobe in ₧elite zagnati MBM Φisto. Äelite nadaljevati ?
  68. 66=VU oblika merila: %s.
  69. 67=Spro₧i alarm ob: %s.
  70. 68=OmogoΦi alarm %s 
  71. 69=Prika₧i opozorilo za %s
  72. 70=ZvoΦnik naj se oglasi za alarm %s 
  73. 71=Ob alarmu %s  po₧eni:
  74. 72=Ob alarmu %s zaigraj:
  75. 73=Alarm za %s, dosegla je %s in to je vrednost veΦja od %s, ki ste jo nastavili kot alarmno vrednost.
  76. 74=&OmogoΦi alarm
  77. 75=&OnemogoΦi alarm
  78. 76=Dvigni spodnji alarm pri: %s.
  79. 77=Spro₧i alarm ob: %d procentih odstopanja za:
  80. 78=Dovoli negativne vrednosti
  81. 79=/// ni veΦ uporabljen ///
  82. 80=Uporabi +%s namesto +3,3
  83. 81=Alarmi
  84. 82=Nastavitve
  85. 83=Spro₧i %s alarm po %d sekundah neaktivnosti
  86. 84=Alarm za %s, dosegel je %d sekund neaktivnosti
  87. 85=%s tip:
  88. 86=%s delitelj:
  89. 87=%s kompenzacija: %s
  90. 88=Kalibracijska vrednost za VentilatorTemp senzor na %d konektorju je:
  91. 89=To kalibrira MBM za VentilatorTemp Senzor na Ventilator %d konektorju. Izbran delilni faktor Ventilatorja je 2. Prosim preverite Φe VentilatorTemp senzor prikljuΦen in Φe je v kalibracijskem naΦinu delovanja.
  92. 90=Kalibracija
  93. 91=Uporabi simbol za stopinje v oknih
  94. 92=Imena
  95. 93=Opisi na ikonah
  96. 94=Ikone
  97. 95=Ventilator 1:
  98. 96=Ventilator 2:
  99. 97=Ventilator 3:
  100. 98=Postavi naslednje na opise:
  101. 99=Sistemsko okno v opravilni vrstici
  102. 100=Uporabi Φrte v ikonah
  103. 101=Uporabi simbol za stopinje v ikonah
  104. 102=Ikonska pisava:
  105. 103=Velikost ikonske pisave:
  106. 104=Ozadje ikon:
  107. 105=Prika₧i naslednje senzorje v sistemskem oknu:
  108. 106=Izmenjuj naslednje senzorje v sistemskem oknu:
  109. 107=Zamenjaj ikone v sistemskem oknu %d sekund po zagonu
  110. 108=Izmenjuj senzorje vsakih %d sekund
  111. 109=Opozorilni dnevnik
  112. 110=Dnevnik odstopanj
  113. 111=Intervalni dnevnik
  114. 112=PiÜi opozorilni dnevnik kot:
  115. 113=Ali ste prepriΦani, da ₧elite izbrisati te datoteke ?
  116. 114=procentov
  117. 115=Zaklenjeno/v uporabi
  118. 116=PiÜi intervalni dnevnik kot:
  119. 117=PiÜi intervalni dnevnik vsakih %s minut
  120. 118=Ob zapiranju MBM zapiÜi dnevnik odstopanj kot:
  121. 119=MBM dnevnik opozoril, ustvarjen:
  122. 120=Datum
  123. 121=╚as
  124. 122=Hitrost
  125. 123=# prebranih vrednosti:
  126. 124=VentilatorTemp je bil kalibriran: %f. Prosim priklopite senzor na konektor in pritisnite Naprej
  127. 125=Najni₧je
  128. 126=NajviÜje
  129. 127=PovpreΦno
  130. 128=Prika₧i srednje
  131. 129=Sistemski viri
  132. 130=UporabniÜki viri
  133. 131=GDI viri
  134. 132=Alarm sistemskih virov ob %d procentih
  135. 133=Alarm uporabniÜkih virov ob %d procentih
  136. 134=Alarm GDI virov ob %d procentih
  137. 135=Alarm za %s, padel je pod %d procentov
  138. 136=O programu
  139. 137=CpuIdle za Windows 95/98
  140. 138=CpuIdle po₧ene ukaz HLT v nedejavno-prioritetni niti pod Windows9x. To omogoΦa sodobnim mikroprocesorjem kot so Intel P5/ P5 MMX/ PPro/ PII/ PIII, AMD K5/ K6/ K6-II/ K6-III ali Cyrix M1/ M2, da varΦujejo z energijo in ostanejo hladni.
  141. 139=Pripomore k stabilnosti sistema, kadar je te₧ava temperatura mikroprocesorja ob over-clockingu in varuje okolje.
  142. 140=izberite senzor ob katerem se za₧ene in ustavi CpuIdle:
  143. 141=Za₧eni CpuIdle ko %s dose₧e %s
  144. 142=Ustavi CpuIdle ko %s dose₧e %s
  145. 143=Ob zagonu CpuIdle zaigraj:
  146. 144=Ob ustavitvi CpuIdle zaigraj:
  147. 145=MBM je zagnal CpuIdle 
  148. 146=CpuIdle je ₧e zagnan
  149. 147=MBM je ustavil Cpuidle
  150. 148=PiÜi tudi CpuIdle dnevnik v opozorilni dnevnik
  151. 149=ShutDown NOW! za Win 9x in NT
  152. 150=Ponovno za₧eni brez Reboota (Windows 95/98) / Zaustavitev / Reboot / Ponovna prijava / Prisilna zaustavitev / Prisilni reboot / Prisilna ponovna prijava / APM ali Baterijski izklop / Pripravljenost / 
  153. 151="Vedno vpraÜaj kako..." NaΦin / MS-DOS naΦin / "zaustavitev" v Windows NT ukazni vrstici.  Vse te mo₧nosti so na voljo s ShutDown NOW!⌐ programom
  154. 152=Uporabi ShutDown NOW! ob alarmu na senzorju:
  155. 153=Za₧eni ShutDown NOW! s sledeΦim stikalom:
  156. 154=Pred zagonom ShutDown Now! spro₧i %d sekundno odÜtevanje
  157. 155=&Za₧eni
  158. 156=&Ustavi
  159. 157=&Prekini
  160. 158=&Nadaljuj
  161. 159=MBM bo zagnal ShutDown NOW!, pritisnite Prekini za ustavitev tega procesa in onemogoΦenje ShutDown NOW! alarmnih nastavitev 
  162. 160=MBM prikazuje ShutDown NOW! okno
  163. 161=ShutDown NOW! zagnan
  164. 162=Uporabnik je preklical ShutDown NOW!
  165. 163=PomoΦ
  166. 164=Elektronska poÜta avtorju programa
  167. 165=ObiÜΦite spletno stran
  168. 166=MBM 4.x je avtorsko zaÜΦiten: 1999 Alex van Kaam
  169. 167=MBM je brezplaΦen program a donacije so vseeno dobrodoÜle ;-)
  170. 168=Posebne zahvale:
  171. 169=Poka₧i vire pod VUMetri
  172. 170=Sistem
  173. 171=Uporabnik
  174. 172=GDI
  175. 173=Minimalno V/min za %s: %d
  176. 174=Alarm za %s, padel je pod %d V/min
  177. 175=Elektronska poÜta
  178. 176=Ob alarmih stori
  179. 177=Nastavitve
  180. 178=Uporabi privzet profil
  181. 179=Uporabi sledeΦ profil:
  182. 180=PoÜlji:
  183. 181=Naslov:
  184. 182=PoÜlji vsako opozorilo z elektronsko poÜto
  185. 183=V elektronsko poÜto vkljuΦi informacije o sistemu
  186. 184=PoÜlji intervalni dnevnik vsakih %d minut z elektronsko poÜto
  187. 185=MAPI
  188. 186=SMTP
  189. 187=Povezava na klic:
  190. 188=Uporabnik:
  191. 189=Geslo:
  192. 190=Uporabi MAPI 
  193. 191=Uporabi SMTP
  194. 192=SMTP stre₧nik:
  195. 193=MBM je poskusil poslati elektronsko poÜto a ni uspel !!
  196. 194=Od:
  197. 195=&V redu
  198. 196=Vzpostavljanje povezave omre₧ja na klic:
  199. 197=Prekinjanje povezave omre₧ja na klic:
  200. 198=Vidni zavihki:
  201. 199=Pokazi temperature kot:
  202. 200=OmogoΦi prikaz virov (NI ACPI kompatibilno !)
  203. 201=VU Oblika
  204. 202=Digitalna oblika
  205. 203=GrafiΦna oblika
  206. 204=NT Event Viewer
  207. 205=Obnovi frekvenco procesorja
  208. 206=Frekv. procesorja
  209. 207=Procesor: %s Mhz
  210. 208=Prika₧i hitrost procesorja
  211. 209=DIMM SPD Informacije
  212. 210=Samozaznava vezij
  213. 211=V opozorilno elektronsko posto dodaj dnevnik Odstopanja
  214. 212=%d Vnosov
  215. 213=Vpis v  dnevnik Odstopanja vsakih %s minut
  216. 214=Register
  217. 215=Shrani nastavitve registra v datoteko
  218. 216=Hvala Arthurju Hoornwegu za izdelavo ExportRegistryBranch kode
  219. 217=Nastavitve registra shranjene v: %s
  220. 218=Razveljavi
  221. 219=Nadaljuj
  222. 220=Najvecje vrednosti za graficno obliko:
  223. 221=Dodaj stikalo
  224. 222=CPU HeatUp
  225. 223=Spro₧i na senzorjih:
  226. 224=Za₧eni ko katerikoli senzor dose₧e %s ali manj
  227. 225=Ustavi ko vsi izbrani senzorji dose₧ejo %s ali vec
  228. 226=CPU Heatup aktiven
  229. 1000=238
  230. 1001=1
  231.